top of page

Información para particulares

Información para inquilinos y propietarios

Illinois ha suspendido los desalojos hasta el 31 de julio.

La Autoridad de Desarrollo de Vivienda de Illinois (IHDA) está lanzando un programa de $ 150 millones con subvenciones de $ 5,000 para brindar asistencia de emergencia para el alquiler a los inquilinos de Illinois que no pueden pagar el alquiler. Se espera que el Programa de Asistencia de Emergencia para el Alquiler (ERA) llegue a aproximadamente 30,000 inquilinos que se ven afectados de manera desproporcionada por la pandemia. Los inquilinos elegibles ya deben tener un saldo de alquiler impago desde marzo hasta el día de hoy y certificar que la razón por la que no pudieron pagar el alquiler se debió a una pérdida de ingresos relacionada con COVID-19 a partir del 1 de marzo de 2020. La asistencia se pagará directamente a un propietario o arrendador en nombre del inquilino y como condición para aceptar la asistencia, los propietarios deben acordar no desalojar al inquilino durante la vigencia de la ERA.

IHDA también está lanzando un programa separado de $ 150 millones para propietarios de viviendas de Illinois elegibles con subvenciones de hasta $ 15,000 para brindar apoyo con los pagos de la hipoteca. Se espera que el Programa de Asistencia Hipotecaria de Emergencia (EMA) ayude a aproximadamente 10,000 propietarios de viviendas elegibles que no pueden pagar su hipoteca. Los ingresos de los propietarios antes de la pandemia no pueden exceder el 120% del ingreso medio del área (AMI). Por lo tanto, solo los propietarios de viviendas con atrasos hipotecarios o con indulgencia de pago desde marzo de 2020 hasta la actualidad pueden ser elegibles para presentar una solicitud. Los propietarios elegibles deben poder certificar que la razón por la que no pudieron pagar su hipoteca en su totalidad se debió a una pérdida de ingresos relacionada con COVID-19 a partir del 1 de marzo de 2020. La asistencia se pagará directamente al administrador del préstamo del deudor hipotecario el nombre del propietario.

Ambos programas se lanzarán en agosto de 2020 y se extenderán hasta fin de año. Ambos programas estarán disponibles por orden de llegada hasta que se agoten los fondos. El gobernador Pritzker extenderá la prohibición de desalojo residencial en curso hasta el 31 de julio para proporcionar una transición sin problemas a los programas de asistencia.

Aún no hay información adicional disponible, continúe visitando el sitio web de IDHA aquí para obtener información cuando esté disponible.

Revestimientos faciales

A partir del viernes 1 de mayo, el gobernador Pritzker exige que todas las personas mayores de 2 años usen una cubierta facial o una máscara cuando se encuentren en un lugar público donde no puedan mantener una distancia de seis pies.

Las mascarillas N95 y las mascarillas de grado quirúrgico deben reservarse para el personal sanitario. Para el uso diario, puede hacer una cubierta facial usando un patrón en línea o con una bufanda. La cubierta facial debe cubrir su nariz y boca y debe quedar relativamente ceñida a la cara. Asegúrese de lavar su cubierta entre usos y no se la ponga ni se la quite mientras la usa. Cubrirse la cara tiene como objetivo realzar, no reemplazar, otras prácticas de distanciamiento social. Asegúrese de mantener una distancia de 6 pies entre usted y los demás, evite tocarse la cara y lávese las manos con frecuencia. El CDC ha desarrollado una sección de preguntas frecuentes aquí .

Estafas COVID-19

La Comisión Federal de Comercio y el Fiscal General de Illinois han emitido una guía para evitar estafas y fraudes relacionados con COVID-19. Puede obtener más información sobre su orientación aquí .

En Illinois, el Procurador General advierte a los residentes que no compren ningún producto que afirme curar, tratar u ofrecer pruebas caseras para COVID-19. La oficina también sugiere evitar las llamadas que afirman ser de Seguridad Social o FEMA, evitar las ofertas en línea de tarjetas de regalo de Starbucks y evitar los servicios de limpieza de conductos de aire como una forma de prevenir la propagación del COVID-19.

Puede comunicarse con la línea directa de fraude del Procurador General de Illinois al 1-800-386-5438.

Seguro de desempleo

Seguro de desempleo ampliado: la Ley CARES amplía los beneficios por desempleo de dos formas. Primero, para aquellos que son elegibles para el Seguro de Desempleo de Illinois, ahora recibirán dinero adicional en su beneficio ($ 600 adicionales por semana) y su período de elegibilidad se ha extendido por 13 semanas. Anteriormente, el seguro de desempleo de Illinois había eliminado el período de espera, redefinió la "búsqueda activa de trabajo" y se expandió para cubrir a aquellos que no pueden trabajar porque deben cuidar de otra persona. Los detalles sobre el programa de seguro de desempleo de Illinois están aquí .

En segundo lugar, se ha agregado la Compensación por desempleo pandémico para aquellos que tradicionalmente no califican para el seguro de desempleo (incluidos los trabajadores por cuenta propia, autónomos y trabajadores por gira). Los detalles sobre la compensación por desempleo pandémico están aquí .

El Departamento de Seguridad Laboral de Illinois está experimentando un alto volumen de llamadas, están procesando solicitudes para aquellos cuyos apellidos comienzan con AM el domingo (solo en línea), martes (en línea y teléfono) y jueves (en línea y teléfono). Están procesando solicitudes para aquellos cuyos apellidos comienzan con LZ el lunes (en línea y por teléfono), miércoles (en línea y por teléfono) y viernes (solo en línea). Los detalles sobre esto se pueden encontrar aquí .

Calcomanías para vehículos y licencias de conducir

Las instalaciones de Servicios al conductor están actualmente cerradas.

Renueve la calcomanía de su vehículo: puede renovar la calcomanía de su vehículo en línea. Puede obtener más información sobre cómo renovar y qué información necesita aquí . Además, las tarifas por pagar con un cheque electrónico se eximen hasta agosto de 2020.

Licencia de conducir o tarjeta de identificación vencida:

Si su licencia de conducir o tarjeta de identificación venció después del 16 de marzo de 2020, su tarjeta de identificación se extiende automáticamente y seguirá siendo válida durante 90 días después de que reabran las instalaciones de Servicios al Conductor. Puede obtener una licencia de conducir duplicada, un registro de conducción o renovar a través del programa Safe Driver Renewal en línea. Puede obtener más información sobre esta extensión y qué servicios están disponibles aquí .

Extensión REAL ID:

A nivel nacional, la fecha límite para REAL ID, el nuevo estándar de la Administración de Seguridad en el Transporte para la seguridad en los aeropuertos, se extendió hasta el 1 de octubre de 2021. Más información sobre el programa y su extensión está aquí .

Licencias de matrimonio

El gobernador Pritzker emitió EO 2020-36 facilitando el acceso a las licencias de matrimonio y ceremonias a través de videoconferencia. Ahora puede recibir su licencia y solemnizar su licencia mediante un enlace de audio y video bidireccional. El período de espera de 24 horas, el plazo de devolución de 10 días y el período de vencimiento de 60 días para las licencias de matrimonio han sido suspendidos. El Secretario del Condado de Cook está trabajando para expandir sus servicios para satisfacer la demanda. Puede obtener información sobre los cambios de licencia aquí .

Licencia por enfermedad ganada

A menos que el municipio en el que trabaja haya optado por no participar, aquellos que trabajan en el condado de Cook tienen derecho a una licencia por enfermedad devengada, los detalles sobre la Ordenanza de licencia por enfermedad devengada están aquí .

Independientemente, bajo la Ley de Respuesta al Coronavirus de Families First, los empleadores con menos de 500 trabajadores también deben proporcionar plomo. La orientación del Departamento de Trabajo está aquí .

Cobertura de seguro médico

Según la Ley de respuesta al coronavirus de Families First, los seguros públicos y privados cubrirán el costo de las pruebas de COVID-19 sin transferir ninguna carga de costos compartidos a las personas.

La pérdida de su seguro médico basado en el empleador o el de su cónyuge es un evento que califica para el Mercado de Seguros Médicos de Illinois bajo la Ley de Cuidado de Salud Asequible (también conocida como Obama Care). Visite Healthcare.gov para ver los planes disponibles en el mercado de Illinois.

Impuestos federales y estatales de 2019

Los plazos para la presentación de impuestos sobre la renta federales y estatales se han extendido hasta el 15 de julio.

Dar o recibir apoyo

Brinde apoyo: Aquí encontrará una lista de oportunidades de voluntariado y donaciones.

Obtener apoyo:

Si su hogar no es seguro, llame a la línea directa de violencia doméstica al 1-877-863-6338 (voz) o al 1-877-863-6339 (TTY). La línea directa es gratuita, confidencial, multilingüe y está abierta las 24 horas.

También hay servicios específicos para proporcionar alimentos y vivienda de emergencia en los suburbios del norte y noroeste.

Por comida:

  • Despensa de alimentos del municipio de Northfield

  • Despensa de alimentos del municipio palatino

  • Despensa de alimentos de Wheeling Township

Para Vivienda:

WINGS: Rompiendo el ciclo de la violencia doméstica - 847-221-5680 (línea directa las 24 horas)

Journeys the Road Home - 847-963-9163

Brújula del noroeste - 847-392-2344

Hogar del gorrión - 815-271-5444

bottom of page