Con tanta información nueva sobre COVID-19, esta página contendrá la información más actualizada para los residentes del Distrito 14.

Puede encontrar datos actualizados sobre casos confirmados en su comunidad aquí .

A partir del 25 de enero de 2021, el condado suburbano de Cook se ha trasladado al nivel 1 de mitigación de COVID-19 . Puede leer sobre el plan completo Restore Illinois Plan aquí .

Como residente, es importante que haga su parte para mantener baja la transmisión. Use una máscara en lugares públicos donde no pueda mantener una distancia de seis pies entre usted y los demás. Más información sobre cómo hacer una cubierta facial está aquí.

Aquí hay un mapa de los sitios de prueba en nuestro distrito.

Recursos de salud estatales y locales

Línea de ayuda de salud mental de Illinois:

Envía "TALK" al 55-2020. Para español, envíe "HABLAR" al 55-2020.

También puede enviar un mensaje de texto al 55-2020 con palabras clave como "desempleo", "comida" o "refugio" para conectarse a los recursos.

Estado de illinois

Correo electrónico: dph.sick@illinois.gov

Llame: 1-800-889-3931

Visite: coronavirus.illinois.gov

Condado de Cook

Correo electrónico: ccdph.covid19@cookcountyhhs.org

Llame: 1-708-633-3319

Actualizaciones por mensaje de texto: envíe "AlertCook" al 888-777

Visite: cookcountyil.gov/service/information-covid-19

D14 Map3.JPG

District 14 Resource Guide

Resources to support residents during the pandemic recovery including legal, children and families, employment, housing, food, and medical resources. 

Family At Church

Updates for Families

Information about school closures, meal distribution, childcare, and more. 

Woman Working at Home

Updates for Individuals

Information about unemployment insurance, taxes, utilities, and more. 

Open For Business

Updates for Businesses

Information about local, state, and federal supports for businesses.  

the-glen-town-center.jpg

Updates for Municipalities

Information about local, state, and federal supports for villages and towns.